​

Déclaration d’intention :

Produire des objets artistiques de qualité à des prix accessibles au plus grand nombre

Remettre en question la personnalisation/starification du statut d’artiste

Promouvoir le travail en commun et la coopération

Redonner un sens politique à l’acte artistique et un sens artistique à l’action politique

Passer du "Fais le toi-meme" au "Faisons le ensemble"

 

Declaration of Intent :

Produce quality artistic objects at prices accessible to as many people as possible

Challenging the personalization / starification of artist status Promote joint work and cooperation

Giving a political sense to the artistic act and an artistic sense to political action

Go from "do it yourself" to "Let's do it together"